В маленьком городке Канта-Педра начинается новая история любви и предательства. Кандока и Зе Паулину помолвлены, и все готовятся к их скорой свадьбе. Но судьба имеет свои планы. Полковник Тертулиу, владелец фазенды "Палмейрал", дает приказ ковбою перегнать лошадь в день свадьбы Кандоки и Зе Паулину. В это же время возвращается Тертулинью, который встречает Кандоку и немедленно влюбляется в нее. Он даже знает, что она помолвлена с Зе Паулину, но это не останавливает его. Он пытается добиться своего, но судьба вносит свои коррективы. Полковник Тертулиу советует сыну сопровождать Зе Паулину, но сильнейший ливень приводит к несчастному случаю. Тертулинью спасается, а Зе Паулину объявляют мертвым. Кандока в отчаянии, но Тертулинью не оставляет ее. Он продолжает пытаться добиться ее любви, несмотря на все препятствия. В это время начинается борьба между Тертулиу и Тертулинью за Кандоку. Кто из них выиграет ее сердце? Это вопрос, который будет решен в дальнейшем.
В городе начинается напряженная борьба между двумя мужчинами, каждый из которых хочет завоевать сердце Кандоки. Но что будет дальше? Следим за развитием событий и увидим, как все сложится.
